When a local restaurant doubles down on a bad joke