When Octopath didn't win best soundtrack