White crow (Russian phraseological unit similar "stuck out like a sore thumb").