Why my volume button doesn't sync with the system. (Mac mini M1 & MacOS Sequoia)