You can't convert replays to video unless you own all the DLC that was in the replay. Looks like I have to buy the Mii Fighter costumes after all. :\