A comment posted by Elliot Rodger’s (now deleted) YouTube account on the video for the Pokémon song “Born to be a Winner”