A hero for killing, a villain for being gay.