A logo really does change the meaning of a picture