A very rare old map of Borduria