“Can I please go off the lead now?”