Drake covers up Taylor’s No. 1 spot on the Billboard Hot 100 with emojis on his Instagram story