Endgame must’ve been hella weird for these women