Former Olympic skater Bridie Farrell and her perky nips are running for congress in NY-21