German roof window transforming into small balcony