Girl in background supposedly just looking is labelled as "side eyeing" the influencer