I love me a little crossover episode