“I was so insulted I woke up”