If he's the answer, what was her bloody question?