In Mulan (1998), Mulan touches her hair a lot because the animators noticed that Mulan’s voice actor, Ming-Na Wen, touched her hair a lot while recording. So, they added it to the character. (confirmed by Ming-Na Wen on twitter).