Is your teen texting about English linguistic purism?