Japanese vending machine adapted to the surroundings