Kat Barrell who also plays a lesbian cop in Wynonna Earp