Kelsea Ballerini is sexy head to toe and so underrated