Lucky fan got to take a photo with Sasha Banks at the ESPYS