Mais où est donc le Québec ?