Man puts dog's severed head as warning to others