Marcus Kane went from looking like Kurt Russell in The Thing to Johnny Sins