Marianne (Daisy Edgar-Jones) of Hulu’s Normal People has some great DA looks during her time at Trinity College Dublin