Obeying the written word (“at me” is just out of frame)