Oh, the irony of transphobic men pretending to be women online to prove their point