'One Simple Wish' website crashed after hundreds donated to kids in foster care after a Reddit post