Scarlett Johansson and her stunt double Heidi Moneymaker on their last day on set after working together since Iron Man 2