second-hand embarrassment is real yo