Seeking inspiration for homelab - how to prettify this unstructured bunch?