She shoulda stole a dictionary so she could spell American right on the first try