Single mother dressed as dad so her son wouldn't miss "Donuts with dad" day at school