Small room, current layout; can this be improved?