The Guardian are wildly scummy. What he said vs what they said.