The historic neighborhoods in St. Louis are full of gems like this