The origins of Musk's "pedo" smear revealed in court documents