Throwback to when Anna Kendrick went to a premiere dressed like an escort