Tinted icons should have a toggle between coloring the background or main element, and each of those options should be available in either dark or light mode