Treat people how they would like to be treated. Make sure you know how they feel ahead of time. I generally love being called cute but others hate it and that's perfectly okay!