Trying to build a frequency generator that is eventually connected to container of water. The hope is to be able to see the sound waves from the frequency generator using the water as a medium along with a speaker of some kind. Rough sketch attached. Any help or suggestions would be beautiful.