When a video game company offers gender- and sexually-inclusive options