When you make a joke but someone repeats it louder