Where we both can't know where each of us is from, we can't help but default to imagining the other person as American