You can measure the distance of routes (for running, distance estimation, etc) in Windows 10's Maps app. Open the Maps app > click the pen icon > click the "measure distance" feature > start drawing lines on the map